汇通网12月31日讯人民币兑美元即期周一(12月31日)跟随中间价上扬而小幅收升，2012年全年升值1%，幅度较前几年大幅放缓。交易员预计，明年人民币即期市场将呈双向波动格局，但中国经济向好或令人民币仍有一定升值压力。

　　他们指出，今天是2012年的最后一天，市场意兴阑珊，交易热情不高，汇价保持窄幅振荡，虽有部分购汇出现，但客盘结汇略偏多支撑人民币继续走高。

　　华东一商业银行交易员称，年终最后一天，市场比较稳定，波动也就在20几个点。

　　以下为今日人民币兑美元主要报价以及中间价：

　　对于明年走势，多数交易员认为，人民币市场已经接近均衡水平，明年即期市场更可能出现双向波动，但考虑到明年经济形势可能走好，人民币仍会有一些升值压力。

　　上海一大行的交易员称，明年经济会好一点，中国和全球的通胀都会上升，这对于人民币来说还是有一些升值压力。

　　受欧美经济去杠杆化以及中国经济增速放缓的影响，人民币汇率今年上半年走势偏弱，1-7月约贬值1.5%，之后受中国经济好转以及海外央行放水刺激，人民币持续升值，并在10月底起陷入“涨停”僵局逾一个月，但随后大行出手购汇以平衡市场，令市场恢复流动性，且自12月起未触人民币波幅上限，僵局由此化解，而监管层亦确立了更市场化的监管风格。

　　亚洲汇市日元兑美元周一虽守在两年低点上方，但仍恐将录得七年来最大全年跌幅，因遭有关日本央行将推出更多有力货币宽松政策的预期打压。

　　以下为北京时间17:30，离岸市场人民币报价：

　　

	今日	上日
NDF一年期人民币/美元	6.3300/20	6.3300
香港离岸市场人民币兑美元即期	6.2208/19	6.2228